Mistério é aquilo que está aguardando ser conhecido, mas nem todos estão dispostos a receber os Mistérios, e nem os Mistérios são comunicados a todos aqueles dispostos a recebê-los.
Toda verdade é sagrada demais para ser dada levianamente, e sendo o conhecimento de todos os seus detalhes potencialmente danoso em mão impúberes, a entrega à humanidade é feita sob o véu da linguagem exotérica, fragmentada e simbólica.
Mais de três séculos após Paracelso ter abordado, publicamente, aspectos sobre os cinco elementos, Rama Prasad escreveu, entre 1887 e 1889, uma série de artigos, sob o título “As Forças mais sutis da natureza – sua influência no destino e na saúde do ser humano”, contendo detalhes sobre a filosofia dos Tattvas, baseando-se em obras sânscritas até então desconhecidas.
Mantidas na mais alta sacralidade, as informações sobre as “Forças Sutis da natureza”, foram transmitidas, por eles, até o limite estabelecido para a época, omitindo-se inclusive a existência do Sexto e Sétimo Tattvas.
Como o movimento de transbordo do oriente para o ocidente teve um aprestamento a partir de 1883, hoje é permitido avançar alguns passos no sentido de trazer luz à esta compreensão.
Esse é o nosso objetivo, e é o que fazemos nesta tradução da edição original, lhes oferecendo ajustes conceituais, notas explicativas e conteúdo adicional.
Que este seja um instrumento útil àquele que, de coração puro, busca o Verdadeiro Caminho da Iniciação.
Jorge Antonio Oro
login Review the book.